Por Rebeca Elascoaga Del 9 al 11 de octubre se llevó a cabo el Seminario de Lengua y Cultura Rusas en la UNAM, organizado por la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción UNAM,…
-
-
Yo no traduzco porque sea mi trabajo, traduzco porque es mi manera de estar en el mundo Gran parte del pensar y sentir de Lev Tolstói y Marina Tsvetáeva han llegado al público de…
-
Aún en épocas difíciles, los artistas eran llamados en Rusia «los ingenieros del alma». Y más allá de la riqueza literaria que caracteriza a distintas regiones del mundo, en tiempos actuales cabe resaltar el…
-
«Nadie es olvidado y nada es olvidado». -Olga Fyódorovna Bergholz- La cinta de San Jorge adornaba las solapas de todos los asistentes a la ceremonia del Día de la Victoria (День Победы, Den’ Pobédy), con…
-
México y Rusia alguna vez tuvieron una frontera común (Alaska y la Alta California). Quizá volvamos a tenerla pronto, pero ahora en la Luna. -Andrey Pakhomov, representante de Rossotrudnichestvo en México y Consejero de…
-
Ilustraciones: Daniela Oliveros (@darbol_o) En el marco del 58 aniversario de la llegada del primer cosmonauta al espacio, el piloto soviético Yuri Gagarin, Arte Alma Rusa MX impulsó el proyecto «México y Rusia unidos…
-
Embajada Idioma ruso Literatura Mexicanos en Rusia
Los Clásicos Rusos vuelven a la vida en voces mexicanas
#ЯЖивуКлассикой <<Yo vivo los clásicos>> El gobierno de la Federación de Rusia declaró 2019 como el Año del Teatro, y México ha tomado parte en la celebración al ser sede del concurso de jóvenes declamadores…
-
El término Berlinograd se desprende de “Berlín” y “grad” , una palabra arcaica rusa para “ciudad”. Ejemplos de ello son Kaliningrad o Volgograd. Un expatriado ruso que vive en Berlín podría llamar «Berlinograd» a su nuevo…
-
El Día de la Unidad Popular de Rusia se celebra el 4 de noviembre, y conmemora el levantamiento popular realizado por Kuzmá Minin y Dmitri Pozharski que expulsó de Moscú a los invasores polacos en 1612. Se…
-
Mexicanos en Rusia Periodismo
La «Nueva Generación» de periodistas internacionales visita los medios rusos
» La evolución del clima mundial dependerá en gran medida del tratamiento de la información por parte de los medios». -Eleonora Valentinovna Mitrofanova, presidenta de Rossotrudnichestvo- Bajo el modelo de la «Escuela para jóvenes periodistas»…